The weather situation is changing and this post may be updated periodically. Check back for additional updates. Last Update 12/6
Inclement weather has affected customers throughout Recology’s service area. Thank you for your patience as we work to catch up!
Este mensaje está en español abajo
Our primary message to customers is this – leave your bins out for service. We will be caught up by the end of this week.
For customers who are serviced every week for garbage, recycling, or yard waste – leave your bins out for service. We will collect your bin this week on your regular service day with no cost extras to make up for last week. Place garbage extras in a tied bag next to the cart and recycling extras in a cardboard box or paper bag.
For customers who are serviced every other week for recycling or yard waste – leave your bins out for service. We will be catching up throughout this week for customers with every other week recycling and yard waste and service may come on a day different than you regular service day.
Nuestro mensaje principal para los clientes es este: deje sus contenedores abiertos para el servicio. Nos pondremos al día a finales de esta semana.
Para los clientes que reciben servicio todas las semanas para basura, reciclaje o desechos de jardín, deje sus contenedores afuera para el servicio. Recogeremos su contenedor esta semana en su día de servicio regular sin costo adicional para compensar la semana pasada. Coloque los extras de basura en una bolsa atada al lado del carrito y los extras de reciclaje en una caja de cartón o bolsa de papel.
Para los clientes que reciben servicio cada dos semanas para reciclar o desechar el jardín, deje sus contenedores para el servicio. Estaremos poniéndonos al día a lo largo de esta semana para los clientes con el reciclaje cada dos semanas y los desechos de jardín y el servicio puede llegar en un día diferente al día de servicio regular.